Tanabata is approaching but Kyousuke, being his usual indecisive self, is unable to invite Madoka to a concert and later gets beaten up after making Hikaru cry. In a hospital room Madoka approaches a sleeping Kyousuke, and then... (Source: AniDB)