Ringelheim, Aurélien

Staff Credits

Voice Roles

107

Voice Roles

Haikyu!! To the Top

Nishinoya, Yuu · French

TV 2020

Haikyu!! To the Top 2nd-cour

Nishinoya, Yuu · French

TV 2020

Haikyu!! 3rd Season

Nishinoya, Yuu · French

TV 2016

Haikyu!! 2nd Season

Nishinoya, Yuu · French

TV 2015

Haikyu!!

Nishinoya, Yuu · French

TV 2014

Haikyu!! Movie: The Dumpster Battle

Nishinoya, Yuu · French

Movie

Pokémon: To Be a Pokémon Master

Satoshi · French

TV 2023

Pokémon Journeys: The Series

Satoshi · French

TV 2019

Pokémon the Series: Sun & Moon

Satoshi · French

TV 2016

Pokémon the Series: XYZ

Satoshi · French

TV 2015

Pokémon the Series: XY

Satoshi · French

TV 2013

Pokémon: Black & White: Adventures in Unova

Satoshi · French

TV 2013

Pokémon: Black & White: Adventures in Unova and Beyond

Satoshi · French

TV 2013

Pokémon: Black & White: Rival Destinies

Satoshi · French

TV 2012

Pokémon: Black & White

Satoshi · French

TV 2010

Pokémon: Diamond and Pearl

Satoshi · French

TV 2006

Pokémon Chronicles

Satoshi · French

TV 2003

Pokémon Heroes

Satoshi · French

Movie 2002

Pokémon: Advanced

Satoshi · French

TV 2002

Pokémon 3: The Movie

Satoshi · French

Movie 2000

Pokémon

Satoshi · French

TV 1997

Pikachu, What's This Key?

Satoshi · French

Movie

Pokémon Ranger and the Temple of the Sea

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: Black - Victini and Reshiram

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: I Choose You!

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: Kyurem VS. The Sword of Justice

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: The Power of Us

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel

Satoshi · French

Movie

Pokémon the Movie: White - Victini and Zekrom

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Arceus and the Jewel of Life

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Distant Blue Sky!

Satoshi · French

Pokémon: Giratina and the Sky Warrior

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Mewtwo - Prologue to Awakening

Satoshi · French

Pokémon: Mewtwo Returns

Satoshi · French

Pokémon: Mewtwo Strikes Back - Evolution

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Pikachu and Pichu

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Pikachu's Rescue Adventure

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Pikachu's Summer Vacation

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Pikachu's Winter Vacation

Satoshi · French

OVA

Pokémon: The Arceus Chronicles

Satoshi · French

ONA

Pokémon: The First Movie - Mewtwo Strikes Back

Satoshi · French

Movie

Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon

Satoshi · French

ONA

Pokémon: The Movie 2000

Satoshi · French

Movie

Pokémon: The Rise Of Darkrai

Satoshi · French

Movie

Pokémon: Zoroark: Master of Illusions

Satoshi · French

Movie

Air Gear

Wanijima, Agito · French

TV 2006

Air Gear: Special Trick

Wanijima, Agito · French

Special

Saiyuki

Son, Gokuu · French

TV 2000

Inazuma Eleven: Reloaded - Soccer no Henkaku

Afuro, Terumi · French

Special

Hi Score Girl II

Yaguchi, Haruo · French

TV 2019

Hi Score Girl

Yaguchi, Haruo · French

TV 2018

Hi Score Girl: Extra Stage

Yaguchi, Haruo · French

OVA

Babe, My Love

Katakura, Kippei · French

TV 2004

Case Closed

Takagi, Wataru · French

TV 1996

Yu-Gi-Oh! 5D's

Hogan, Crow · French

TV 2008

Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time

Hogan, Crow · French

Movie

Area 88 (TV)

Kazama, Shin · French

TV 2004

Inazuma Eleven: Reloaded - Soccer no Henkaku

Midorikawa, Ryuuji · French

Special

Metal Fight Beyblade vs. Taiyou: Shakunetsu no Shinryakusha Sol Blaze

Helios · French

Movie

Hunter x Hunter

Pokkle · French

TV 1999

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

Shuu · French

TV 2012

Hikaru no Go

Mitani, Yuki · French

TV 2001

Rumbling Hearts

Narumi, Takayuki · French

TV 2003

Inazuma Eleven

Handa, Shinichi · French

TV 2008

Inazuma Eleven: Saikyou Gundan Ogre Shuurai

Handa, Shinichi · French

Movie

Initial D Fourth Stage

Kenji · French

TV 2004

Initial D Third Stage

Kenji · French

Movie

Beyblade: Shogun Steel

Kurogane, Zero · French

TV 2012

I Parry Everything

Carew · French

TV 2024

Space Symphonic Poem Maetel: Galaxy Express 999 Side Story

Nazca · French

TV 2004

Inazuma Eleven Go: Galaxy

Baran, Gandales · French

TV 2013

Cubix

Tsurugi, Ichirou · French

TV 2001

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

Giris · French

TV 2012

Yu-Gi-Oh! Zexal II

Omoteura, Tokunosuke · French

TV 2012

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

Vamp, Vanfeny · French

TV 2012

Yu-Gi-Oh! Zexal

Omoteura, Tokunosuke · French

TV 2011

.hack//Roots

Sakisaka · French

TV 2006

Medabots

Karakuchi, Kouji · French

TV 1999

Metal Fight Beyblade vs. Taiyou: Shakunetsu no Shinryakusha Sol Blaze

Fukami, Ryuutarou · French

Movie

Magic Maker: How to Make Magic in Another World

Shion · French

TV 2025

Pokémon the Series: XY

Mirror World Satoshi · French

TV 2013

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

Gorouta · French

TV 2012

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

Jingo · French

TV 2012

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

Mecha Endou · French

TV 2012

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

Rudzik · French

TV 2012

Inazuma Eleven Go

Hayabusa, Hideki · French

TV 2011

Inazuma Eleven Go

Hoshino, Ryuuhei · French

TV 2011

Inazuma Eleven

Geimu, Konomu · French

TV 2008

Inazuma Eleven

Gokuhi, Tsutomu · French

TV 2008

Inazuma Eleven

Hyoujyou, Retsuto · French

TV 2008

Inazuma Eleven

Jimon, Daiki · French

TV 2008

Inazuma Eleven

Kageta, Meguru · French

TV 2008

Inazuma Eleven

Kouga, Gen · French

TV 2008

Inazuma Eleven

Mukata, Tomo · French

TV 2008

Beyblade

Summers, Michael · French

TV 2001

Fighting Spirit

Oda, Yusuke · French

TV 2000

One Piece

Alvida Pirate (S Tattoo) · French

TV 1999

One Piece

Dancer on the Lady Mary · French

TV 1999

One Piece

Tightrope Walking Funan Bros (Ginger) · French

TV 1999

Saint Seiya: Saintia Shou

Mirai · French

ONA

Please Save My Earth

Sakaguchi, Hajime · French

OVA

Legend of the Millennium Dragon

Tendou, Jun · French

Movie

Staff Credits

Sentenced to Be a Hero

ADR Director

TV 2026

I Parry Everything

ADR Director

TV 2024

Darwin's Game

ADR Director

TV 2020

Inazuma Eleven Go: Galaxy

ADR Director

TV 2013

Inazuma Eleven Go: Chrono Stones

ADR Director

TV 2012

Inazuma Eleven Go

ADR Director

TV 2011

Wolverine

ADR Director

TV 2011

Yu-Gi-Oh! Zexal

ADR Director

TV 2011

Beyblade: Metal Fusion

ADR Director

TV 2009

Initial D Fourth Stage

ADR Director

TV 2004

Inazuma Eleven GO: The Ultimate Bond Griffon

ADR Director

Movie

Inazuma Eleven: Saikyou Gundan Ogre Shuurai

ADR Director

Movie

Initial D Extra Stage

ADR Director

OVA

New Gods: Yang Jian

ADR Director

Movie